Αν σου έλεγα ότι υπάρχει ένα μέρος στην Ελλάδα που λέγεται Καρπενήσι, αλλά δεν έχει ούτε μία σταγόνα θάλασσα γύρω του, θα με πίστευες; Κι όμως, αυτή η ορεινή πρωτεύουσα της Ευρυτανίας, με τα έλατα, τα χιόνια και τις στροφές που κάνουν τις Άλπεις να μοιάζουν με παιδική χαρά, κουβαλάει ένα όνομα που παραπέμπει σε... νησί.
Κέρκυρα: Έμαθε ποτέ κανείς γιατί στα αγγλικά λέγεται Corfu;
Αλλά γιατί;
Η απάντηση δεν είναι τόσο απλή όσο νομίζεις. Δεν έχει να κάνει με κάποια αρχαία θάλασσα που εξατμίστηκε, ούτε με κάποιον ποιητικό ρομαντισμό. Το όνομα «Καρπενήσι» είναι παραφθορά ξένων λέξεων – και εδώ ξεκινάει το ενδιαφέρον.
Υπάρχουν δύο βασικές θεωρίες. Η πρώτη λέει ότι προέρχεται από τα βλάχικα: «Karpen-isu», που σημαίνει «τόπος με σφενδάμια» – ναι, αυτά τα δέντρα με τα φαρδιά φύλλα που βλέπεις σε κάθε στροφή του δρόμου προς το χιονοδρομικό. Η δεύτερη θεωρία είναι πιο... χειμωνιάτικη: από τα τουρκικά «Kar Benis», που σημαίνει «τόπος καλυμμένος με χιόνι». Και οι δύο εκδοχές ταιριάζουν γάντι στο τοπίο – είτε πας για σκι, είτε για ρακόμελα.
Δείτε μερικά μέρη του στο παρακάτω άλμπουμ:
Ό,τι κι αν ισχύει, ένα είναι σίγουρο: το Καρπενήσι δεν έχει καμία σχέση με νησιά. Αλλά δεν το χρειάζεται. Είναι το «νησί» των βουνών, το καταφύγιο του άντρα που θέλει να ξεφύγει από την πόλη, να φορέσει το puffer του, να ανάψει το τζάκι και να πιει το ουίσκι του με θέα τις χιονισμένες κορυφές.
Γιατί τελικά, δεν χρειάζεσαι θάλασσα για να νιώσεις ελεύθερος. Μερικές φορές, αρκεί ένα βουνό και ένα όνομα που σε μπερδεύει.
