Η ταινία «Η Γυναίκα στην Καμπίνα 10» έχει κατακτήσει την κορυφή του ελληνικού Netflix αυτή την εβδομάδα και όχι άδικα. Η ταινία βασίζεται στο ομώνυμο best seller μυθιστόρημα της Ρουθ Γουέαρ (2016), που αγαπήθηκε από το κοινό για την ατμόσφαιρα μυστηρίου και την αγωνία του. Κάπως έτσι αναπόφευκτα κατέληξε στην κινηματογραφική μεταφορά. Η νέα κινηματογραφική μεταφορά φέρνει στο προσκήνιο ένα εντυπωσιακό καστ: Κίρα Νάιτλι, Χάνα Γουάντινγκχαμ, Γκάι Πιρς και άλλοι ηθοποιοί δίνουν σάρκα και οστά στους χαρακτήρες του βιβλίου, σε μια ιστορία που συνδυάζει ψυχολογικό θρίλερ και μυστήριο εγκλήματος.
Η υπόθεση
Η ταινία, όπως και το βιβλίο, ακολουθεί τη Λο Μπλάκλοκ (Νάιτλι), μια δημοσιογράφο που επιβιβάζεται στο πολυτελές γιοτ «Aurora» για να καλύψει ένα αποκλειστικό ταξίδι με εκλεκτούς προσκεκλημένους. Όλα κυλούν ομαλά, μέχρι που η Λο πιστεύει πως γίνεται μάρτυρας ενός φόνου ενός εγκλήματος που κανείς άλλος δεν φαίνεται να αντιλαμβάνεται. Το υποτιθέμενο θύμα είναι μια γυναίκα που μένει δίπλα της, στην καμπίνα 10. Το πρόβλημα; Δεν υπάρχει καμία καταγραφή ότι αυτή η γυναίκα υπήρξε ποτέ επιβάτης του πλοίου.
Οι διαφορές μεταξύ βιβλίου και ταινίας είναι αρκετές: Aπό το πώς και γιατί βρίσκεται η Λο στο πλοίο, μέχρι το υπόβαθρο των άλλων χαρακτήρων και τη σχέση της με τη μυστηριώδη γυναίκα της καμπίνας 10. Η πιο εμφανής αλλαγή όμως βρίσκεται στην ίδια τη Λο.
Η ηρωίδα του μυθιστορήματος είναι μια γυναίκα εύθραυστη, γεμάτη ανασφάλειες και ψυχολογικά τραύματα πιο κοντά σε φιγούρες όπως και άλλες κλασικές ηρωίδες.
Αντίθετα, η εκδοχή της Νάιτλι είναι πιο ώριμη, επιτυχημένη και σίγουρη για τον εαυτό της. Αν και αυτή η αλλαγή αφαιρεί ένα μέρος της σκοτεινής ατμόσφαιρας του βιβλίου, καθιστά την ταινία πιο προσιτή και τη Λο πιο εύκολο να την υποστηρίξει κανείς.
Η ερμηνεία της Νάιτλι δίνει στην ηρωίδα βάθος και δυναμισμό, χωρίς να χάνει την ψυχολογική ένταση του ρόλου, ειδικά καθώς αποκαλύπτεται πως η Λο κουβαλά ένα τραυματικό παρελθόν.
Ρυθμός και ατμόσφαιρα
Η ταινία ξεκινά με αργό ρυθμό, εστιάζοντας περισσότερο στη δημιουργία ατμόσφαιρας παρά στο μυστήριο. Σε αντίθεση με το βιβλίο, που στήνει από νωρίς μια λίστα «υπόπτων», η κινηματογραφική αφήγηση χρειάζεται περισσότερο χρόνο για να βρει τον ρυθμό της.
Ωστόσο, μετά από μια απροσδόκητη απόπειρα δολοφονίας της Λο, η ένταση ανεβαίνει αισθητά και το ενδιαφέρον κορυφώνεται. Ξεχωρίζει η ερμηνεία της Χάνα Γουάντινγκχαμ ως Dame Heidi αν και θα θέλαμε να τη δούμε περισσότερο στην οθόνη.
Τελική εντύπωση
Ακόμη κι αν έχεις διαβάσει το βιβλίο και γνωρίζεις την ανατροπή (που έρχεται στα δύο τρίτα της πλοκής), η ταινία καταφέρνει να διατηρήσει το σασπένς και την κινηματογραφική της δυναμική. Χωρίς να αποκαλύψουμε περισσότερα, η μεταφορά της ιστορίας στη μεγάλη οθόνη είναι καλοδουλεμένη, ατμοσφαιρική και διασκεδαστική με μια στιβαρή, συγκρατημένη αλλά πειστική ερμηνεία από την Κίρα Νάιτλι.
Δεν είναι τυχαίο, λοιπόν, που «Η Γυναίκα στην Καμπίνα 10» φιγουράρει ήδη στην κορυφή των προτιμήσεων στο ελληνικό Netflix και όλα δείχνουν πως θα παραμείνει εκεί για καιρό.
