«Ναι, με ακούτε, δεν ξέρω αν με ακούτε, ένα παγωτό σε σχήμα katana θα ήθελα παρακαλώ» ήταν η ατάκα που μας ήρθε στο μυαλό όταν ακούσαμε την είδηση. Την ποια; Ναι την ΕΙΔΗΣΗ ότι κάποιοι τρελοί εκεί στην χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου αποφάσισαν να τιμήσουν τη μεγάλη παράδοσή τους στην κατασκευή παραδοσιακών παγωτών σπαθιών με τον πιο άκυρο τρόπο.
( ｣ﾟДﾟ)｣＜こちらが「日本刀アイス」になりまーーーーーす！！
— 音久@岐阜県関市の眼鏡屋ami店員 (@neku07) August 22, 2017
( ｣ﾟДﾟ)｣＜「刃物のまち 関市」の新たな名産でーーーーーす！！ pic.twitter.com/yNQU82QbLH
Τα έκαναν παγωτά. Ακριβώς αυτό που άκουσες. Αν δηλαδή ποτέ βρεθείς στην πόλη Seki θα μπορέσεις να παραγγείλεις αυτό το εκλεκτό παγωμένο έδεσμα με (μόλις) 9 Ευρώ. Σε γεύση bean paste (!) και εσπεριδοειδών. Με τη λαβή να είναι από πλαστικό αλλά τον προφυλακτήρα από αγνή, παρθένα σοκολάτα. Που τρώγεται.
「日本刀アイス」CMしてる関武将隊@sekibushoutai カッコイイ！！ pic.twitter.com/w2cltkphMK
— 音久@岐阜県関市の眼鏡屋ami店員 (@neku07) June 18, 2017
Τώρα με ποιο ακριβώς σκεπτικό κατέληξαν σε αυτήν την απόφαση δε μπορούμε να το γνωρίζουμε. Άλλωστε είναι τρελοί αυτοί οι Γιαπωνέζοι. Κι η μακριά παράδοσή τους στις επικές μάχες, έχει απεικονιστεί με τον καλύτερο δυνατό τρόπο στο δικό τους σινεμά. Απλά επειδή σκαλώνουν άσχημα με κάποιες περίεργες μόδες, αυτή εδώ είναι άλλη μία που τους ήρθε στο μυαλό. Και μπράβο τους. Και ΚΑΤΑΝΑ όλα αδέρφια.
