Ποιο ελληνικό φαγητό δεν μπορούν να προφέρουν σωστά οι ξένοι;

Για μας είναι εύκολο, για τους άλλους όμως όχι.

Ας το παραδεχτούμε όσο πλούσια και αν είναι η ελληνική γλώσσα, όσο φαρσί και αν τη μιλάμε, τόσο δύσκολο είναι για έναν ξένο να μάθει τον τρόπο που γράφονται οι λέξεις, με τις δυσκολίες τους. Πόσο μάλλον να τα μιλήσουν.

Σε πολλές περιπτώσεις η προφορά μας δυσκολεύει την κατάσταση, ενώ οι καταλήξεις και τα άρθρα δυσκολεύουν πολύ την κατάσταση.

Δείτε το παρακάτω βίντεο για παράδειγμα:

 

Μέσω μιας μελέτης της ταξιδιωτικής εταιρείας Bolsover Cruise Club, ανακαλύφθηκε ότι ένας στους δέκα Βρετανούς δεν θα παραγγείλει συγκεκριμένα φαγητά από την εκάστοτε χώρα που έχει επισκεφτεί φοβούμενος μην έρθει σε αμηχανία επειδή δεν προφέρει σωστά το όνομα του πιάτου.

Μέσα σε αυτά τα πιάτα είναι και ένα ελληνικό, το οποίο για εμάς είναι πανεύκολο, για τους συμπατριώτες του Boris Johnson είναι μεγάλο εμπόδιο.

Δείτε ποια είναι αυτά τα φαγητά στο παρακάτω άλμπουμ: